时春利/文

世界上的很多国家，对于从未去过的你，是否只是一个地图上的符号，或者几个关键词的刻板印象？

比如提起马达加斯加，你会想起什么？好莱坞动画片？全球最贫穷国家之一？

这是我对马达加斯加这个非洲海岛国家的所有印象。直到今年汉语桥录制，有个马达加斯加的选手，在全球87个国家余名报名者中，杀入非洲美洲洲际赛。通过她，我对这个南太平洋上的非洲岛国有了更深的了解。

马达加斯加

因你而不同

这个漂亮可爱的非洲女孩中文名叫卡红，今年17岁。她落落大方，会唱中文歌、京剧、说快板贯口，也会在比赛中，聪明的选择“薄弱环节”去攻破。

然而人算不如天算，美国小帅哥小威有如神助的答题，让卡红的“计谋”落了空。

在“失算”后又大度又害羞的表现，让人忍不住莞尔。

她懂得感恩，比赛结束觉得成绩不理想，她掩饰不住失望，觉得对不住背后的老师和帮助者。然而她还是很快调整了心情，在我们主办方还在睡梦中时（为了照顾选手的时差录制在北京时间深夜举行）就发来暖心的感谢视频。

然而我们不知道的是，为了这场非洲美洲洲际赛，卡红以及她背后的老师、援助者走过了多远的路。

你坚持的东西

总有一天会反过来拥抱你

马达加斯加有异常美丽的自然景观。在这里你可以看到鲸鱼跃出海面，可以随处看到小王子星球的猴面包树。同时这里也是极度贫困的地方。

你知道吗？卡红是从来没有课本的。马达加斯加的中小学生都没有课本，连老师的教科书也需要从学校借。孩子们学习主要靠抄写老师在刷漆的破木板上写的板书。

马达加斯加没有高速公路，更没有高铁。城际公路大多数路段还是土路，下雨就会交通中断。

在马达加斯加南部，还有一些地区的人在饥饿中挣扎，没有解决温饱问题。

这些并没有阻挡卡红学习中文的兴趣。为了能学习中文，卡红从小学二年级就离开家，去费内维尔市的中山学校读书。这是马达加斯加唯一有中文课的华侨自助的学校。卡红的求学精神感动了校方，她吃住都寄宿在教导主任家里。

费内维尔市距离卡红家塔马塔夫市多公里，因为交通不便，卡红很久才能回家一次。

放弃很容易，放弃学中文、放弃上学、放弃梦想。这是很多贫穷地区孩子的惯性，因为有太多不得已。

坚持很难，但你坚持的东西总有一天会反过来拥抱你。

小卡红坚持了下来。为了练习中文，卡红尽其所能搜集与中国相关的一切。戏曲片段、快板、绕口令。自从得到了一幅快板，卡红就喜欢上了说快板，练的太多了，把快板上的铜钱都磨穿了。

世间所有美好环环相扣

那天为了非洲美洲洲际赛的录制，卡红和她的中文老师池露一大早就赶路去塔马塔夫市，去那里的汉语交流中心寻找最稳定的网络信号。当时迟露老师发给我一段视频，颠簸的路和火烧云一般的美丽云霞。

迟露是卡红的中文老师，是一个年仅27岁的中国女孩，华南师范研究生毕业，19年作为对外汉语教学志愿者来到马达加斯加，因为疫情一直没有回过中国。作为这所华侨学校唯一的中文老师，在远离中国的日子，她是卡红的中文老师，更是知心姐姐。因为从没有任何表演和登台机会，卡红一开始，只要面对老师以外的观众，就会害羞的说不出话。为了让她不害羞，不躲避镜头，迟老师设想和演练了录制中可能会遇到的各种情况，网络卡了怎么办？打错了怎么办？可能会问到什么问题怎么办？每天陪她反复演习。

左三为迟露老师

汉语桥不仅是中文汉字比赛，更是对中国文化、国情知识的综合考量，迟老师就搜肠刮肚的

转载请注明:http://www.aideyishus.com/lkyy/1884.html